إيران – مصرنا اليوم
أثار السفيران البريطاني والروسي في إيران غضب البلاد من خلال إعادة إنشاء صورة الحرب العالمية الثانية ونستون تشرشل وجوزيف ستالين ، عندما كانت إيران تحت احتلال الحلفاء.
نشرت السفارة الروسية صورة للدبلوماسيين تستذكر فيهما صورة شهيرة لقادة الحرب عام 1943.
ووصف وزير الخارجية الإيراني الصورة بأنها “غير لائقة للغاية”.
يقول الروس إنه لم يكن هناك أي ضرر ، وأنهم قصدوا فقط الإشادة بقتال الحلفاء ضد ألمانيا النازية.
تم تصوير السفراء سيمون شيركليف وليفان دزاجاريان جالسين على كرسيين على درج السفارة الروسية في طهران.
ورددت صورة تم التقاطها لزعماء الحلفاء ستالين وتشرشل والرئيس الأمريكي فرانكلين دي روزفلت عندما التقوا لأول مرة في مؤتمر طهران عام 1943. في ذلك الوقت ، احتلت القوات الروسية والبريطانية إيران.
يُذكر المؤتمر على أنه اللحظة التي اتفق فيها قادة الحلفاء على الجبهة الثانية – غزو نورماندي – لهزيمة ألمانيا النازية.
بدت الصورة وكأنها تسترجع حقبة أكثر سعادة في العلاقات بين لندن وموسكو – لكن لم يكن هذا هو العدد الذي شاهده الكثيرون في طهران.
وقاد وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف مجموعة انتقادات ووصف الصورة بأنها “غير لائقة للغاية”.
وكتب على تويتر: “أحتاج إلى تذكير الجميع بأن أغسطس 2021 ليس أغسطس 1941 ولا ديسمبر 1943”.
“لقد أظهر الشعب الإيراني – بما في ذلك أثناء محادثات خطة العمل الشاملة المشتركة (النووية) أن مصيرهم لا يمكن أبدًا أن يخضع لقرارات في السفارات الأجنبية أو من قبل القوى الأجنبية”.
وتلقت تغريدة نشرتها السفارة الروسية على الصورة آلاف الردود الغاضبة.
وقال سيد ماراندي أستاذ الأدب الإنجليزي في طهران “السفراء يهينون كل الإيرانيين”.
مؤتمر طهران كان انتهاكا للسيادة الإيرانية ورمزا للجرائم التاريخية التي ارتكبتها الولايات المتحدة وروسيا والمملكة المتحدة ضد الإيرانيين.
وتناولت السفارة الروسية “رد الفعل الغامض” على الصورة قائلة إنها “ليس لها سياق معاد لإيران”.
وقالت على تويتر “المعنى الوحيد لهذه الصورة هو الإشادة بالجهود المشتركة للدول المتحالفة ضد النازية خلال الحرب العالمية الثانية”.
لن نسيء لمشاعر الشعب الايراني الصديق “.
لم يغرد شيركليف الصورة بنفسه ، لكنه أعاد تغريد التعليق الروسي.
يأتي الخلاف في ذروة التوترات بين المملكة المتحدة وإيران.
في وقت سابق من هذا الشهر ، ألقت المملكة المتحدة باللوم على إيران في “هجوم غير قانوني” على ناقلة نفط قبالة عمان أسفر عن مقتل بريطاني وروماني. وردت إيران ووصفت الادعاء بأنه “متناقض وكاذب واستفزازي”.
