لبنان – مصرنا اليوم
كشف وزير السياحة اللبناني، الخميس، عن شعار جديد للبلد الذي اجتاحته الأزمة، يهدف إلى تصوير هشاشة الحياة هناك على أنها نقطة فخر، وترجمته تقريبًا إلى “أحبك بجنونك”.
يعاني لبنان من انهيار مالي واقتصادي وصفه البنك الدولي بأنه أحد أعمق الانكماشات في التاريخ الحديث ، بالإضافة إلى وباء كوفيد19 والانفجار الهائل في ميناء بيروت الذي دمر أجزاء كبيرة من المدينة وقتل أكثر من 215 اشخاص.
وقال وزير السياحة وليد نصار في مؤتمر صحفي مع وزراء كبار آخرين في بيروت “ستكون هذه هويتنا السياحية التي سيشاهدها العالم.”
وقال إن الشعار طورته شركة إعلانات TBWA ومقرها دبي بلا تكلفة للبنان.
قال مدير الإبداع في TBWA وليد كنعان إنه من “شبه المستحيل” إيجاد طرق لتسويق بلد في قبضة أزمات اقتصادية وسياسية متعددة الطبقات ، لكنه وجد الإلهام في شعب لبنان.
“هذا بلدنا ، بلد مجنون … مجنون في حياته الليلية ، ومجنون في طعامه وكرمه. وبغض النظر عن مدى جنون الوضع في لبنان ، لا يسعنا إلا أن نقول: “نحبك بجنونك” ، قال كنعان ، وهو يكشف الشعار.
قال كنعان إن الشعار الجديد ، الذي كان في الأصل عبارة عن أغنية للمغنية اللبنانية فيروز ، صدر قبل اندلاع الحرب الأهلية اللبنانية 1975-90 ، سيتم عرضه على خطط شركة طيران الشرق الأوسط اللبنانية ، وسيتم استخدامه في حملات وسائل التواصل الاجتماعي.
الترجمة الإنجليزية الرسمية ستكون “حب مجنون”. السياحة ، التي كانت تاريخياً مكونًا رئيسيًا للاقتصاد اللبناني ، قد تراجعت بشكل كبير منذ أواخر عام 2019.
وزار نحو مليوني سائح البلاد في 2018 ، بحسب وزير السياحة السابق ، بينما تشير تقارير إعلامية نقلا عن أرقام رسمية إلى أن الأعداد تراجعت إلى بضع مئات الآلاف في 2020.
قال ممثلو الصناعة إن الآلاف من الموظفين في صناعة الأغذية والمشروبات والفنادق في البلاد قد تم تسريحهم وأغلقت مئات الفنادق والمطاعم.
تلقى الشعار معارضة فورية من رئيس الوزراء نجيب ميقاتي.
قال رئيس الوزراء ثلاث مرات: “إذا سمح الوزراء ،” بجنونكم نحبك “- لبنان ليس غاضبًا … ربما أدت الطريقة التي أديرت بها إلى ذلك”.
وردا على تصريحات ميقاتي قال نصار لرويترز إن الشعار “جريء لأن اللبنانيين يذهبون إلى أقصى الحدود كثيرا”.
قال “نحن متطرفون في كل شيء.” في الحب ، في الكراهية ، في حب الوطن. نحن نأخذ كل شيء إلى أقصى الحدود “.
